Archive for marzo 25th, 2013

Views 25 Mar Semana Santa o Pascua en Cusco
 |  Category: Events  | 6 Comments

Cada año en Cusco la semana prévia a la "Semana Santa" las calles se llenan de animadas y emcionantes procesiones las que este año, 2013, se llevarán a cabo desde el domingo 24 al domingo 31 de marzo

El primer día "Domingo de Ramos" es cuando las familias peruanas en Cusco y otras ciudades, se van a la iglesia juntas, para llevar las palmas y buscar bendiciones. Al día siguiente, lunes, es un día especial, sobre todo en Cusco con las celebraciones reservadas al “El Senor de los Temblores“, el santo patrón de la ciudad de Cusco. El Homenaje a "El Señor" se da en la forma de una hermosa estatua del santo, adornada y llevada en procesión por las antiguas calles  de la ciudad. Este desfile comienza alrededor de las 2 pm y va hasta la noche, cuando el santo es  llevado a la catedral en la Plaza de Armas para  dar su bendición ah una gran multitud de personas que  acuden a la plaza para recibirla, la enorme plaza se llena todos los años, en esta fecha especial. Esto es algo que no  querrás perderte si estas en Cusco o en otros lugares del sur de Perú en estos días.

Semana Santa o Pascua en Cusco
Read the rest of this page »

Views 25 Mar Semana Santa or Eastern in Cusco Peru
 |  Category: Events  | 3 Comments

Every year in Cusco the week leading up to Easter ´Semana Santa´ sees the streets full of animated and excited processions which will this year, 2013, be taking place from Sunday the 24th to Sunday the 31st of March.

The first day, ´Domingo de Ramos´ (Palm Sunday) is when Peruvian families in Cusco and other cities, will go to church together; to bring palms and seek blessings. The next day, Monday, is a special day exclusive to Cusco with celebrations reserved for ´El Senor de los Tremblores´(The Lord of the Earthquakes), the patron saint of the city of Cusco. Tribute is given to ´El Senor´ in the form of a beautiful statue of the saint, adorned and carried as part of a procession through the old streets of the city. This parade begins at around 2pm and goes until the evening, when the saint is taken to the cathedral in the Plaza de Armas to be blessed; thousands of people come to the plaza to see this sight, and the huge square is full every year.  This is something you would not want to miss, when you are in Cusco or elsewhere in southern Peru these days.

Semana Santa o Pascua en Cusco
Read the rest of this page »